..вечір на весняному полі з видом на гору і гай…
Continue reading
Осеныо 1812 года в боях у поселка Красное возле Смоленска попал в русский плен капитан медицинской службы наполеоновской армии Де ля Флиз. Вскоре он переезжает на Украину и до завершения своего жизненною пуги, в 1861 году, работает врачом государственных имуществ Киевской губернии.
Он был не только прекрасным хирургом, кстати, членом ряда авторитетных медициских обществ, но и наблюдательным и вдумчивым исследователем, творческим, духовно высокоразвитым человеком. Он оставил ин интерессные мемуары о походе Наполеона в Россию, опубликованные в ряде номеров санкт-петербургского журнала “Русская Старина” за 1890-е годы, очерк о восстании Черниговскою полка 1825 г., создал фундаментальный французско-украинский словарь наиболее распространенных культурно-бытовых терминов и перечень многих, более трех тысяч лиц, с которыми общался во Франции, на Балканах, в Италии, России и Украине.
Continue reading
..скан з книги Де ля Фліза про “Плесецкое общество“, до якого належила Борова у XIX ст., у записах та малюнках. Також є описи сусідніх сіл.
Continue reading
..футбольна команда ЗОШ І-ІІІ ст. селища Борова 30.03.2012 отримала перемогу серед шкільних команд району! Фото командних змагань, цікаві моменти, нагородження переможців..
..керівники, з адміністрації району, привітали гравців і побажали успіхів, всім гравцям..
..погода в день змагань була занадто мінливою: спочатку сильний дощ і вітер, потім шквали снігу, потім вщухло і вийшло сонечко, а поті знову вітер. Але це не завадило змаганням. Хоча завадило вболівальникам – їх фактично зовсім не було, мабуть “винувата” погода…
..деталі на фото на відео..
..тепер залищилось перемогти переможців міста Фастів з футболу, і можна йти на “Олімпйський”..
Continue reading
..знайшов на теренах інету ще одну мапу стару, польську “Русские земли Речи Посполитой”, де є позначення Борови та Гуляників (Мотовидловка). Рік видання не відомий, але відома, що друкували у Парижі і охоплює період з ХVI – XVII ст…
Continue reading
..у ЗОШ Борової відбулися змагання з волейболу. Гості з району і господарі гарно грали. подробиці згодом. Зараз фото..
Continue reading
..однією головною “прикрасою” селища стало смітєзвалище, яке вже “справило ювілей” у 40 років, і розсташоване на полі. Є ще його аналог поруч із залізницею і в посадках, у лісі і парку, але зараз мова не про них..
Це звалища видно з космосу, його видно з кладовища, а також його бачуть ті, хто живе з ним поруч – cусіди звалища. Повітрям носяться поліетиленові пакетики, вітер їх “розвішує” на навколишніх деревах, димлять підпали, гниють рештки, стирчать залишки будматеріалів та побутових зламків.. Неодноразово робили проби грунтових вод, з криниць поруч, і отримували вкрай негативний результат: вода не годиться навіть бути тенхнічною! Улітку “амбре” доносить через поле, коли жарко і вітер легенько дме, навіть на Білки..
Continue reading
Селяни Веприківського, Плесецького,…
…Мешканці Київської губернії належать до білої арабсько-європейської раси, яку називають кавказькою. Лицевий кут у них становить 85-90°. Вони мають такі риси: обличчя овальне, білого кольору, у селян воно майже завжди засмагле під дією вітрів та сонячних променів. Рот не надто великий, не дуже виступаючий, губи рідко товсті, кістки вилиць мало випуклі, зуби звичайно добре поставлені симетрично й вертикально, звідки й здатність легко вимовляти літери Р і Ж, чого не мають деякі інші народи, зуби у яких мають косий нахил. Щоки рум’яні. Голова звичайно має нормальні пропорції і часто трапляються обличчя, красиві у своєму роді. Волосся як у чоловіків, так і жінок частіше русяве, аніж чорне або світле, очі переважно не чорні, а блакитні й сірі. У чоловіків брови й борода переважно густі, вони носять вуса, бороду — лише дехто з літніх чоловіків. Зріст високий, особливо в жителів південної частини губернії. Більшість чоловіків мають атлетичну будову, міцні кінцівки; коли їх забирають на військову службу, вони стають добрими солдатами, набираючи войовничого вигляду; найбільш придатні до кавалерії, оскільки з дитинства призвичаєні до коней, через те часто потрапляють у добірне військо. Але селяни, які проживають на північ від Києва, у Радомишльському повіті, загалом менші на зріст, не такі міцні, волосся в них здебільшого світле, а очі блакитні. Вони схильні до ковтуна, який шкодить їхньому здоров’ю і робить їх непридатними до військової служби. Ця хвороба волосся не зустрічається в інших повітах Київської губернії і невідома в Європі. Схоже, що вона ендемічна лише в Литві та на довколишніх теренах….
..зранку почав сипати сніг, спочатку дрібний, а потім лапатий. Гарно все вкрило. Трохи полежав, і почав помалу танути…
Continue reading
..Борова тоді відносилась до Плесецького товариства, то ймовірний вигляд селян був такий..
Домінік П’єр ДЕ ЛЯ ФЛІЗ
СЕЛЯНИ КИЇВСЬКОЇ ОКРУГИ
..з альбому малюнки вбрання селян 1854-го на київщині, складені доктором медицини Де ля Флізом, медико-хирургом Імператорської Московської медико-хірургічної академії, членом Імператорського академічного медичного Віленського та Київського товариств, дійсним членом комісії при Імператорському університеті Св. Володимира та ін., старшим лікарем Київських державних маєтностей, надвірним радником.
..нижче ще уривки іллюстрацій з альбому.
Continue reading
..звернення громадян селища і членів комісії, стосовно звалища у с.Борова, на території бувшого піонерського табору. Відео та фото додається..
..дійсно, існує земкльна ділянка, яка може бути використана з більшою віддачею для громадян ніж зараз. Побудувати на ній комплекс, де і дитячий садок, і школа мистецтв, і спортивний заклад могли розміститься. А так – просто занедбане…
Continue reading
Домінік П’єр ДЕ ЛЯ ФЛІЗ
КОСТЮМИ СЕЛЯН КИЇВСЬКОЇ ГУБЕРНІЇ
Етнографічні описи селян Київської губернії
Етнографічні описи селян Київської губернії, переважно тих, які належать до Державних маєтностей, з історичними відомостями про традиції, пам’ятки й старожитності краю, з їхніми малюнками.
Складені доктором медицини Де ля Флізом, медико-хирургом Імператорської Московської медико-хірургічної академії, членом Імператорського академічного медичного Віленського та Київського товариств, дійсним членом комісії при Імператорському університеті Св. Володимира та ін., старшим лікарем Київських державних маєтностей, надвірним радником.
1854
..на ставку в Ч.Мотовилівці знову з’явились лебеді! Ще лід не станув, ще холодно, ще зелені нема – а вони вже є…
..краса і грація – в одній пташці..
..фото ставку, ріллі на полі, околиць Борової, ДОКу, комбінату, лебедів…
Continue reading
..в пгт. Борова, в спортзалі ЗОШ І-ІІІ ст., по понеділкам, середам та п’ятницям проводять заняття з тхэеквондо..
..займаються дві вікові групи. перша з 6 до 12 років, друга з 12 до 18 років. Заняття проводить Дунаєв Данієль Володимирович, чемпіон України, має чорний пояс, перший дан. Учень Кундеревича В’ячеслава Вікторовича з м.Києва. Сам Данієль займається з восьми років.
..двоє учнів, які займаються у Данієля Володимировича, посіли 3-тє місце в обласних змаганнях у м.Ірпінь. Це Роженко Христина та Гарковський Денис.
Continue reading
..сильні вітри, хмари, зелеі озимі, темний лід, чорна рілля, жовті трави, дерева без листя – основна тема на фото..
Continue reading
Борову відвідали тріо бандуристок “Українка”. Народні артисти України, солісти національної філармонії, сестри Любов і Лідія Криворотові, та Раїса Горботенко. Виступали в школі Борової та Білок, для дітей і дорослих. Прекрасний виступ, гарний спів, цікаві розповіді, повчальні історії – все це було на концерті. Подробиці на відео.
Continue reading
Дід Василь, або Сога Василь Дмитрович, народився 1928.08.28. в с.Салтанівка,і зараз живе у с.Борова. Вірші діда Василя на форумі вже були на огляд викладені..
..тепер є збірка в архіві та відео, де Василь Дмитрович читає свої твори..
Continue reading
..панорами Борови та околиць, весняних, сонячних..
Continue reading
..у підвальному приміщенні Борівського кінотеатру ім.Шевченка відбувся захід – урочисте зібрання на честь пам’яті Т.Г.Шевченка.
..ініціатором виступив клуб, в особі керівника та працівників. Тематика всім відома, більшість знає загальні відомості, було подано маловідомі деталі..
..виступали дітлахи, краєзнавці, творчі люди. Деталі на фото та відео..
Continue reading
..у футзалі Борівської ЗОШ І-ІІІ ступенів пройшли фінальні ігри і визначився переможець, Чемпіони з футзалу Фастівського р-ну 2011/2012р: команда КОКОС (Борова)
..на фото нижче, команди які приймали участь у фіналі, а також гострі і цікаві моменти боротьби, еффектні кадри з матчу, призи переможців..
..ігри були цікаві і захоплюючі, призи дісталась самим вправним, що довели свою майстерність чередою перемог.
..трохи не зрозуміло питання, як місцева влада підтримує наших гравців, бо судячи з відсутності командного екіпірування ( хто в шо одівся, в тому й грав ) та підтримки гри ( нікого не було з представників міцевої влади під час гри та на нагородженні ), їм це десь байдуже. Що прикро ( але дивно, бо заяви про підтримку спорту є!)…
..якщо “старші” вже можуть собі придбати щось самостійно, то “молодші” потребують додаткової уваги, а мінімальний комплект форми-амуніції на команду – це лише 5000 грн. І вже вигляд буде вартий їхньої гри!
Continue reading
16.03.2012 у клубі селища Борова відбулася чергова сесія.
Зазделегіть повідомили усіх причасних до неї, час початку зазначили, але…
Сесія розпочалась на 30 хв. пізніше анонсу – бо “довго збиралися”, і за відсутності кворуму – бо “двох ше нема”…
Традиційно відсутній чіткий план по проведення заходів такого рівня, створює постійні імпровізації, що є завадою усім працюючим та задієнним у керуванні громадським життям.
Існування графіку, де кожна 2-га і 4-та п’ятниця місяця з 17.00 є сесійною, трохи полегшила-б планування дій.
На сесії був присутній голова Фастівської районної державної адміністрації Бусенков А.А. З короткою промовою він звернувся до депутатів селища, голови, селян, де нагадав про особливості співпраці адміністрації і жителів. Також довів до відома останні новини Фастівщини, особливо які стосуються Борови, та відповів на запитання. Детально на відео. За браком часу “відсидіти” продовж всієї сесії він не зміг, тому побажав успіхів, та залишив її..
..доповідь пана Сидорова – це знову нагадування про тарифи, про необхідність їх змін, детально викладена на схемах і розрахунках, про теперішні проблеми та стан комунального господарства, бо “покращення” ще не відбулося. Про важливе, стосовно сміття і брудної води, що питання нехтується і час іде..
..доповідь головного бухгалтера, доповідь землеупорядника, виступи депутатів, обговорення питань – все на відео! Протягом майже 3-х годин відбувались “дебати”. Ну і традиційно знайшлось трохи “перцю”…
Continue reading
..15.03.2012 о 14.00 розпочався в актовій залі Борівської ЗОШ І-ІІІ ступенів вечір пам’яті Скорульського М.А.
Були присутні діти школи, вчителі, жителі селища та навколишніх сіл і міст, працівники музеїв Фастова і Мар’янівки, а таож онука Скорульського М.А. — Роксана Микитівна Скорульська.
Історичний нарис, творчий шлях, досягнення майстра – все поступово показали під час виступу. Уривки з творів, коротенька вистава з “мавкою”, танці молодших, декламування віршів – це короткий переказ події!
..слово отримала і пані Роксана Микитівна, яка зробила цінні подарунки музею школи, і трохи розповіла про себе.
..додатково виступила і пані Шафар Світлана Леонідівна, прочитала власні вірші, і слово подяки..
..під кінець виступу продемонстрували фільм про Борову, який вже більшість бачила, а гості ще ні..
..детальніше на фото та відео..
Continue reading
..на полях тане сніг, все більше видно землі чорної і трави пожухлої, де-не-де зелені клаптики…
..пасмурне небо, вітер, крізь розриви в хмарах голубіє височінь..
..березень..
Continue reading
16.03.2012 о 16.30 в клубі селища Борова планується чергова сесія.
Запрошуються бажаючі. Вхід вільний. получить займ на карту
Учора ввечері виникли тимчасові перебої з доступом до сайту https://borova.org/ у зв’язку з проблемами у хостінгу.
Подробиці за посиланням, сайт знову працює, терміновий бекап зроблено… займ онлайн