..приблизний текст з листа. Орфографія та пунктуацію збережено. Розписка Романа Павловича Шевченко..
1895 года Января 19 дня.
Я нижеподписавшиися крестьянин с.Казенной-Мотовиловки Роман Павлович Шевченко даю сию росписку родной своей дочери Пелагеи по мужу Маноховой в том, что я имея дом определенный в пользование подуховному завещанию сыну Александру при котором при строена комната выстроенная на мои средства означенную комнату отдаю в пользование дочери Пелагеи по моей смерти, а до смерти моей таковая комната находится в моем пользовании. Посмерти же моей никто ниспроможен иметь притензии за использованием Палагеи в том и подписываюсь. Крестъянин с.Казенной-Мотовиловки Роман Павлович Шевченко, а за него неграмотного по его личной просьбе расписывается Исидор Кирсенко.
При выдачи настоящей расписки свидетелями были в том и подписалися крестьяне с.Казенной-Мотовиловки Архип Скрыпка, Парфирий Шевченко, Иссак Босенко, Терентий Дубровский, Кузьма Шевченко, а за них неграмотных и за себя росписался Семен Бурдыга, Тымофий Сталкович присутствовал.