День Медичного працівника

День медичного працівника
У третю неділю червня жителі Росії, Білорусії та України, за багаторічною традицією, відзначають День медичного працівника.
Підстава: Указ Президії Верховної Ради СРСР від 01.10.1980 N3018-Х «Про святкові і пам’ятні дні», в редакції Указу Президії Верховної Ради СРСР від 01.11.1988 N9724-XI «Про внесення змін до законодавства СРСР про святкові і пам’ятні дні». В Україні святкування Дня медичного працівника в третю неділю червня закріплене Указом Президента України № 281/94 від 03 червня 1994 року.
Дорогі медпрацівники, бажаємо вам міцного здоров’я, тому що і наше здоров’я в цьому випадку буде під вашим надійним захистом! Щастя вам і вашим родинам! І звичайно ж успіхів у роботі, тому що від цього залежить швидкість нашого одужання!
В 2012 році День медичного працівника припадає на 17 червня.

чергова сесія 15.06.2012

РОЗПОРЯДЖЕННЯ № 49
Селищного голови
від 31 травня 2012 року

Відповідно до п.5, п.9, ст. 46, п.2 ст. 3, п3,п.8, ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування « в Україні» скликаю чергову сесію
ХVІ -VІ скликання призначаю на 15. 06. 2012 о 16 годин 30 хвилин
Місце проведення: Борівський будинок культури.
Continue reading

ДТП у селищі

..з літніми канікулами на дорогах селища побільшало дітей, на велосипедах і скутерах, просто пішки чи на роликах. Транзитний транспортний потік по головній вулиці вже став, як на Хрещатику, іноді перейти дорогу неможливо на протязі 10 хвилин. Раніше проблеми такої не було, бо і транспорту не було, а тепер все це є. Потрібно переглянути саму структуру в організації руху: встановити додаткових знаків, покижчиків напрямку руху, інформаційних вказівників, знаків обмеження швидкості та руху, знаків пішохідних зон та переходів. Поновити розмітку. А до цього поновити асфальт.
..зворотня сторона розбитих доріг – це невисокі швидкості пересування транспорту по них, але є приклади, коли аварії виникають саме з вини ям. Іноді проїхати без пошкодження авто можливо тільки порушуючи правила дорожнього руху: по зустрчній, по тротуару, та ін. Зелень, яка буйно розрослася обабіч доріг, теж вносить свою “долю” в створення цих ситуаційі обмежує видимість. На вїзді з селища, в районі Білок, на перетині вулиць Польова та Пушкінська, що навпроти генделиків, аварії постійно. Там навіть стоїть і чергує вже авто ДАІ, бо раз чи два в тиждень там халепа, а варто їм покинути це місце, то й частіше. Зупинка громадського транспорту, паркувааня біля генделиків, прилегла вулиця повна дітей, дачники з потягу, зарості на обочині, прямий відрізок, постійний рух авто у напрямку в’їзду та виїзду – моємо місце постійних пригод.
..треба щось з цим робити!
..є ще багато місць, які вимагають до себе уваги з боку організації руху, та створюють ДТП. Важливо їх означити та сприяти покращенню ситуації.

браконьєр

..активісти спілки рибалок, що патрулювали на ставку, упіймали браконьєра!
..увечері 10.06.2012 на ставку Центральний, у вершині, за встановленням сіті було затримано порушника. Спілка рибалок прийняла рішення, яке забороняє вилов риби сітями, і прирівнює цей злочин до браконьєрства. Тривалий час громадян попереджали про це, але де-хто вирішив проігнорувати прохання, за що його й було затримано. Зібрався гурт небайдужих, а також обурених рибалок, який мав серйозні наміри щодо браконьєра. Поява представників влади, голови селища та дільничого, трохи стабілізували ситуацію. Згодом приїхали із рибнагляду – екологічна міліція. Склали акти, оглянули сіті, забрали разом з рибою. Мабуть буде суд, а згодом вирок.
..той линок “затягнув” десь понад 300 грн штрафу – це вартість річного абонементу в спілці рибалок! То чи варто так робити?..
Continue reading

інспекція дитсадків в с. Борова

..сьогодні в с.Борова з районної адміністрації була інспекція. Або просто огляд. Зустрічалися та спілкувалися з завідуючими дошкільних дитячих закладів. Всієї розмови та всіх питань почути не вдалося, але стисло про головне: проблеми з дахом у дитсадку “Калинка”, проблеми на харчоблокі з вентиляцією, проблеми з горячим водопостачанням та каналізацією в дитсадку №2, та ін. Можливо перелік питань був значно ширшим, але саме таку версію було надано, до відома…

Continue reading

ЗЛИВА

..сьогодні зранку знову була злива. Дощ і сильний вітер, десь з градом, випало з потемнілого неба і наробило лиха. Тривало це буйство стихії недовго, але пропало світло, поламало дерева, намило на дорогах піску, знову затопило Поділ. Після дощу скрізь валялись поламані гілки, на будинок коло школи впало старе сухе дерево, побило шифер. На дорогу з переїзду, біля 3-х поверхового будинку, вивернуло ціле дерево. Перегородило шлях. Місцеві жителі не розгубилися, і під пильним і вмілим керівництвом, швиденько мобілізувались: порізали та розтягли завалу. Можливо десь були ще події – що встиг.
..нижче на фото кадри з місць подій після зливи.
Continue reading

Чергова сесія. Перенесено.

..попередній анонс селищної сесії на 8.06.2012 відмінено, буде лише робота в комісіях, а саму сесію запланували на 15.06.2012. Перенесеня мотивується початком Євро 2012. Про план сесії та питання які будуть на порядку денному ще нічого невідомо.

потоп на подолі у с. Борова

..сьогодні була злива, яка у короткий термін залила все навколо, а рівень води в струмках на дорозі став значним. Пісок та рослинні рештки, різноманітне сміття підтягло потоком до невеличкого коллектору, що на Подолі навпроти виїзду з пожарки, і законопатило його. Вода прибувала стрімко, і от уже затоплена вся дорога, а потік витякає поруч з магазином і тече за пожарку по вулиці..
..а там зливу нема, лише яма старого русла, що впирається в насип під пожаркою. А автівки помалу проїзжали, затопленою дорогою, ризикуючи “залитись”…
..через пару годин, як вщух дощ, вода спала. На вході коллектору стоїть дуже дрібна сітка, яка захищає від сміття річку, але несвоєчасне її очищення призводить до таких проблем.
Continue reading

Дорога на Поділ в с.Борова

..фото з приватного сімейного альбому, де до кадру потрапили види селища того часу, приблизно 1950-ті роки. Дорога з центру селища до подолу, вдалині видно насип залізничний і ліс за ним, на передньому плані мощена дорога і бардюри. Відсутня пожежна вежа – її побудували значно пізніше. Паркани є не всюди, іноді просто тин. Три сосни біля залізниці, на межі старого базару і схилу, збереглися до цих днів. Вони зараз стоять за молитвинним домом.
Continue reading

Довгобуд поліклініки у Боровій

..вже пішов 6-й місяць, як припинились роботи над дуже важливим для селища об’єктом – будівля нової поліклініки. Спочатку в авральному темпі розпочали робити фундамент і тд, взимку перед Новим Роком, а потім вигнали до 2-го поверху і.. кинули. Завезли будматеріали, встановили вікна, забили дошками вхід і все..
..була надія, що з теплом все продовжиться, і скоро буде новосілля у медиків, але…
..незрозуміло чому так сталося..
Continue reading

паспортна книжка

..паспортна книжка початку ХХ ст. на ім’я Марії Іванівни Броншневскої (мабуть вірно), збережена родичами і надана для ознайомлення..
..за свідченнями цей паспорт внутрішній, з “круглими” кутами. Згідно прописки, відміченних в печатках, проживала в м.Києві.
Continue reading

7-річна трудова у 30-х. Тепер ЗОШ І-ІІІ ст.

..фото учнів і вчителів 7-річної трудової у 1930-х роках. Тепер це, схоже за переказами, ЗОШ І-ІІІ ст. у с. Борова. Додатково є свідоцтво Політехнічної школи учня з загальної фотографії: Красюк Анатолій Прохорович.
Continue reading

«КРАПЕЛЬКА ДИТИНСТВА» 2012

..відбулася анонсована подія – «КРАПЕЛЬКА ДИТИНСТВА»!
..все було за планом, багато дітей, багато подій, багато різноманітних дійств та акцій. Тривалий захід, багато хто все не оглянув, залишив подію раніше. Головне – що всі залишились задоволені…
..приємно було малюкам на атракціонах-гірках надувних, солодка вата та кульки, а згодом і малюнки на асфальті. А по завершенню всі отримали призи…
..пісні і танці на ганку кінотеатру стали традицією – там було людно, і коли виступали творчі колективи, і коли нагороджували і поздоровляли…
..сумо і самбо – демонстрували гості з Дорогинки, дівчата та хлопці, на імпровізованому “татамі”. Традиційне вже стало дійство з внесенням прапору депутатами, а згодом і марш школярів, дитячих садків і молодих мам з колясками, приємне враження…
..під кінець виступав запрошений артист – було цікаво..
..трохи фото а згодом і відео..
Continue reading

День ткалі та вишивальниці. Пирогів

Вельмишановні пані та панове!
Запрошуємо Вас на свято, яке відбудеться 9-10 червня 2012 року на території Національного музею народної архітектури та побуту України НАН України, відбудеться “День ткалі та вишивальниці“. У святі візьмуть участь народні майстри, художники, художньо-промислові об’єднання, що працюють у галузі традиційного українського ткацтва і вишивки. Вони запропонують відвідувачам різноманітні побутові вироби, предмети одягу, оздоблені рукотворними орнаментами. 9 червня на святі працюватиме ручний ткацький верстат. На ньому всі бажаючі зможуть спробувати себе в ролі ткачів. 10 червня в приміщенні церковно-парафіальної школи згаданої експозиції відбудеться семінарське заняття на тему “Символіка української орнаментики”. У дні проведення свята на різних майданчиках відбуватимуться концерти, у яких візьмуть участь фольклорні колективи, запрошені до музею з різних областей України. Танцювальний гурт музею «Дам лиха закаблукам» запросить всіх бажаючих до навчання старовинним народним танцям.

Відповідальна за свято:

Ст. наук. співробітник, к.і.н. Ірина Несен.

День Святої Трійці. П’ятидесятниця.

День Святої Трійці. П’ятидесятниця
Після вознесіння Ісуса Христа настав десятий день: це був п’ятдесятий день після Воскресіння Христового. У євреїв було велике свято П’ятидесятниці в пам’ять Синайського законодавства. Всі апостоли разом з іншими учнями Христовими та іншими віруючими одностайно перебували в одній світлиці в Єрусалимі.
Була третя година дня за єврейським рахунком годин, тобто, по-нашому – дев’ята година ранку. Раптом зчинився шум з неба, ніби буря раптова зірвалася, і переповнила ввесь той дім, де перебували учні Христові. І з’явилися вогненні язики і спочили (зупинилися) по одному на кожному з них. Всі сповнилися Духа Святого і стали славити Бога різними мовами, яких раніше не знали.
Так Дух Святий, за обітницею Спасителя, зійшов на апостолів у вигляді вогненних язиків, на знак того, що Він дав апостолам здатність і силу для проповіді Христового вчення всім народам; зійшов же у вигляді вогню на знак того, що має силу спалювати гріхи й очищати , освячувати й зігрівати душі.
В Єрусалимі в цей час було багато євреїв, які прийшли з різних країн на свято. Апостоли вийшли до них і стали проповідувати на їх рідних мовах воскреслого Христа. Проповідь так подіяла на тих, хто слухав її, що багато хто повірив і стали питати: «Що ж нам робити?» Петро відповів їм: «Покайтеся і хрестіться в ім’я Ісуса Христа на прощення ваших гріхів, тоді і ви отримаєте дар Святого Духа»
Таких, що увірували в Христа і охоче прийняли хрещення, виявилося того дня близько трьох тисяч чоловік. Таким чином, почало будуватися на землі Царство Боже, тобто Церква Христова.
Православні християни в цей день прикрашають будинки і храми зеленими гілочками, квітами.
Звичай цей йде ще від старозавітній Церкви, коли будинки і синагоги прикрашалися зеленню в П’ятидесятницю в пам’ять того, як при Сінайській горі все цвіло і зеленіло в день, коли Мойсей отримував скрижалі закону. Сіонська світлиця, де на апостолів зійшов Святий Дух, у той час, за загальним звичаєм, теж була прикрашена гілками дерев і квітами.
А ще квітучі гілки нагадують нам про те, що під дією благодаті Божої людські душі розцвітають плодами чеснот.
В 2012 році День Святої Трійці. П’ятидесятниця припадає на 3 червня.
..минулорічний текст.

Герб і прапор Борової

..раніше вже повідомлялось про наявність геральдичних відзнак у нашому селищі (Прапор та геральдика с.Борова і Київщини), а тепер знову нагадуємо, для оновлення даних.

..далі дані з джерела:

Герб поселка Боровая – в голубом поле на зеленой земле, по которой течет серебряная речка Стугна, стоит зеленый дуб с тремя золотыми листьями Над дубом радуга – символ радости и благополучия..

Источник – http://borova.org

звітний концерт у школі мистецтв

31.05.2012 Відбувся звітний концерт у Борівській школі мистецтв.
Нагороджували дітей і викладачів, виступали випускники та першокласники, разом з викладачами.
Присутні були гості з адміністрації селища та району. Нагородження відзнаками та цінними подарунками, як годиться, відбулося і тепер.
Continue reading

Герб і прапор Мотовилівської Слобідки

..продовжуємо знайомити з історичною спадщиною сусідніх сіл — Мотовилівська Слобідка. Прапор і герб. Далі з джерела в оригіналі:

Герб Червоной Мотовиловки – в зеленом поле крепостная башня, под ней перекрещенные рог изобилия и стрела. В пурпурной оконечности серебряный волнистый пояс, что символизирует исторический факт, что после боев с половцами река Стугна стала красной от крови.
Флаг Червоной Мотовиловки состоит из двух равных вертикальных полос: малиновой с изображением перекрещенных рога изобилия [правда, почему-то без изображения богатств] и стрелы и зеленой.

Использованы материалы буклета “Символика Фастовского района (к 85-летию Фастовщины)”.

САДОК №1 “КАЛИНКА”. ВИПУСК

30.05.2012 в дитячому садочку №1 “КАЛИНКА”, селища Борова, відбувся випуск до школи майбутніх першачків!
На подію прийшло багато батьків і знайомих, гарно виступили діти і привітали всіх..
..гарно віршики декламували, гарно сценки показували, гарно співали – все гарно!
..трохи було тісно від гостей, малувата зала для великої кількості дорослого народу, і трохи жаркувато..
..фото з події, а згодом і відео…
Continue reading

«КРАПЕЛЬКА ДИТИНСТВА» 2-го червня.

Дорогі діти! Шановні батьки!
Запрошуємо вас на фестиваль дитячої творчості
«КРАПЕЛЬКА ДИТИНСТВА», яке відбудеться 2-го червня на головній площі селища Борова. У програмі свята:
11.00 – батути, ігри, солодка вата, попкорн
12.30 – малюнки на асфальті
14.00 – виступи учасників фестивалю
15.00 – святковий парад
15.30 – виступ народного артиста України Михайла Твердого
З радістю чекаємо на вас!
Оргкомітет.

Герб і прапор Ч.Мотовилівки

..продовжуємо знайомити з історичною спадщиною сусідніх сіл — Червона Мотовилівка. Прапор і герб. Далі з джерела в оригіналі:

Герб Червоной Мотовиловки – в зеленом поле крепостная башня, под ней перекрещенные рог изобилия и стрела. В пурпурной оконечности серебряный волнистый пояс, что символизирует исторический факт, что после боев с половцами река Стугна стала красной от крови.
Флаг Червоной Мотовиловки состоит из двух равных вертикальных полос: малиновой с изображением перекрещенных рога изобилия [правда, почему-то без изображения богатств] и стрелы и зеленой.

Использованы материалы буклета “Символика Фастовского района (к 85-летию Фастовщины)”.

35 Романівська весна. Відео “Гученя” і “Гучок”..

Романівська весна. Вже було в коротеньких новинах з фото. Тепер і відео.
Всеукраїнське літературно-мистецьке свято до 117 річниці від дня народження Максима Тадеєвича Рильського у с.Романівка Попільнянського району Житомирської обл.
..коротеньке відео з репетиції та виступу “Гученя” і “Гучка”. Дітьми займаються і всюди демонструють їх таланти та вміння, а де діти школи мистецтв з Борової, де їх виступи та досягнення?

Герб і прапор Оленівки

..продовжуємо знайомити з історичною спадщиною сусіднього села – Оленівка. Маємо герб і прапор. Далі з джерела в оригіналі:

Село Оленовка (укр. – Оленiвка) – центр сельского совета в Фастовском районе. Названо в честь Гелены (Олены) Руликовской, которой село было подарено в приданое.
Герб Оленовки – в синем щите на зеленом холме изображена барокковая альтанка из паркового комплекса землевладельцев Ханенко. На зеленом фоне изображен также цветок лилии и золотые ленточки – символы духовного возрождения. Синий цвет символизирует мир, наставший после лихолетья), зеленый – достаток и щедрую растительность.
Флаг Оленовки представляет собой полотнище из двух равных горизонтальных полос: голубой с изображением стилизованного цветка лилии, и зеленой.

Использованы материалы буклета “Символика Фастовского района (к 85-летию Фастовщины)”.

Лікування ставку Центральний на р.Стугна у с.Борова

28.05.2012 о 20.00 на дамбі біля будинку рибалки зібралось трохи людей, які вирішили допомогти у одній справі – “вилікувати” ставок! Раніше було зроблено аналіз води та риби зі ставку, на основі якого було надано рекомендації, щодо поліпшення стану водойми “медикаментами”. Висновки еспертиз у сканах додаються. Ця подія – продовження теми про “Збори екологічної комісії” та “р.Стугна: про бруд та рибальство..“, яка демонструє конкретні дії спілки, а не численні балачки..
..було придбано препарат фіолетовий “К” (хлоргідрат) та інше, підготовано його внесення в ставок з моторного човна, проведено фасування та розповсюдженя по акваторії. Дивний препарат реагує з водою і фарбує її в темно-синій колір, майже чорнильний. І після першого кола почала “кидатись” риба, що означало початок дії препарата на паразитів на ній. Всі хто фасував – пофарбували собі руки, а молоді помічники перефарбували себе повністю. Кумедний вигляд був у всіх.
..знову порушили тему про забруднення побутовими стічними водами, про можливі наслідки для екології водойми та відпочиваючих, про доцільність проведення профілактики на всіх ставках, про загальне зневаження до оточуючого середовища…
..окремо зроблено наголос на винесенні питання на сесії, щодо екології та порушників, та прийняття рішень по відшкодуванням по збиткам та покаранням. Виходить що наболіло…

..нижче добірка фото, висновки досліджень і відео..
Continue reading

Наполеон Орда. Акварелі.

..приблизний переклад: Хеленівка (Оленівка) Садиба Руликівських. Вид з дороги. Будинок садиби з ганком. Дати: 22. Червн. Напис: Helenowek дружиною Едмунда Rulikowskiego трипільської – Про півмилі від Переп”ятихи; Напис на базі: Україні Helenowek, – зовні. 1870 по 1874 роки. Малюнок олівцем намалював аквареллю. 19,9 х 27,6 см. Національний музей у Кракові. III-r.a. В 2856. (Teka Поділля).

..в оригіналі так:
HELENÓWKA Dwór Rulikowskich. Widok od strony podjazdu. Dwór parterowy z werandą. Dat.: 22 Czerw. Napis: Helenówka Edmunda Rulikowskiego żona Trypolska – O pół mili od Perypiatychy; napis na podkładzie: Ukraina Helenówka, – dwór. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,9 x 27,6 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2856. (Teka Podole).

..мандруючи Україною, поляк робив замальовки, і як видно не даремно. Більшість його робіт, то єдине що залишилось нам на згадку..
Continue reading