автобусний маршрут Фастів-Борова

..нещодавно запущено новий автобусний маршрут: Фастів-Борова.
..начебто він трохи “ЕКСПЕРЕМЕНТАЛЬНИЙ” і можливо будуть зміни в графіку. Зараз автобус йде з площі біля залізничного вокзалу в с.Борова, через Білки, с.Ч.Мотовилівку, с.В.Снітинку і на Фастівське Завокзалля (Базар). Вартість проїзду: Борова-Фастів – 6 грн, Борова-Снітинка – 3 грн. Приклад діючого розкладу наведено нижче, а нове чи зі змінами наведено ще нижче…
Continue reading

зариблення ставку

..сьогодні завезли і випустили в став молодняк карпа! Куплено в Германівці на 13 тис. грн майже 800 кг. Планується ще зробити придбання та наповнення ставка молодою здоровою рибою. Всі роботи виконуються спілкою рибалок селища. Трохи фото..
Continue reading

День пам’яті жертв Голодомору

..24.11.2012 о 9 ранку біля пам’ятника пам’яті жертв Голодомору зібралися на панихиду представники адміністрації селища, прихожани храму КП, мешканці селища Борова. Молебен, зачитування граматок, звернення до присутніх з нагадуванням причин трагедії про голодомор українців, співчуванням долі загиблих і застереження від забуття фактів – про це говорив в панихиді священник отець Юрій. Слово мали Ф.Воробей, О.Мороз, Л.Роженко, тітка Мотря.
..після громадської панахиди біля пам’ятника, перейшли до нововстановленного хреста на місці масових поховань загиблих від голодомору, що знаходиться на межі кладовища. За численними свідченнями сторожилів, саме тут було поховано загиблих мешканців села, а також приїзжих і тих, хто вмер в дорозі. Їх звантажували на залізничній станції з потяга, і на підводі везли до поховання, де клали до загальної могили. Згодом рівчак заріс і осунувся, але про нього пам’ятали, і тепер встановили хреста.
..На межі кладовища знаходиться громадська вбиральня, а ще створено стихійний смітник, що зовсім не є прикрасою кладовища. І все це поруч з могилами і хрестом…
..на відео і фото події дня.
Continue reading

будівництво нового храму в Мотслобідці

23.11.2012
..на куполі новозбудованого храму в селі Мотовилівська Слобідка тривають роботи: бискучі декоритивні пластини покрівлі даху встановлюють вправні верхолази. Пара фото..
Continue reading

Презентація опери з нагоди 125-річчя від дня народження Михайла Скорульського

..у музеї МИКОЛИ ЛИСЕНКА, по вул.Саксаганського, 95, 21.11.2012 відбувся захід: Презентація опери з нагоди 125-річчя від дня народження Михайла Скорульського.
..запрошених гостинно приймала господиня, директор музею Роксана Микитівна Скорульська, яка розпочала вечір привітанням. Згодом виступили запрошені оперні співаки, лауреати міжнародних та всеукраїнських конкурсів, а також був наданий коментар до опери “Свіччине весілля” аспіранткою Національної музичної академії ім. П.Чайковськго Діаною Волковою.
У програмі був перегляд документального фільму “Незабутні. Михайло Скорульський” . Подробиці події на фото та відео. Окремо надано фільм та зйомки в Житомирі.
Continue reading

Планове зариблення ставка в с.Борова.

24.11.2012 приблизно о 16 годині на дамбі ставку Центральний планується подія: зариблення ставку молодняком закупленого спілкою рибалок. Подробиці події, вид і вага риби, її стан здоров’я, в кого і за скільки придбана та інші подробиці – це все можна буде дізнатись від адміністрації спілки рибалок.
Запрошуються всі бажаючі. Вхід и допомога безкоштовно.

Адміністрація

Наполеон Орда. с.Верхівня. Евеліна Ганська. Бальзак.

..переглядаючи роботи Наполеона Орди, який відвідував свого часу сусідню Оленівку і зробив малюнок двору: Хеленівка (Оленівка) Садиба Руликівських, знайшов цікаву інформацію про палац Ганських с.Верхівня і про Оноре де Бальзака. Стара гравюра і додаткова інформація спонукали до дії – вирішив відвідати цікаве місце.
..подібні місця збереглися і поруч з с.Борова: парк і ставки в Оленівці, залишки парку і ставки біля склепу Руліківських, маєток і парк Ратніка. Прикласти зусиль до відновлення красивих місць, створення пам”яток минулого – паркових зон, подібних с.Верхівня, було б гарною думкою. Може знайдеться меценат-благодійник, який відновить історичну і культурну спадщину, та залишить своє ім”я в історії.. .
Continue reading

Творчий вечір Ігоря Стратія

..творчий вечір Ігоря Стратія, поета-пісенника і борівчанина, що відбувся 20.11.2012 о 18.00 у Київському Будинку Вчителя. На концерті були присутні і приймали участь відомі артисти і співаки, друзі і шанувальники таланта метра, знайомі барди і невідомі молоді таланти. Майже двогодинна подія, що була присвячена до 55 річниці з дня народження майстра, була насичина спогадами і поздоровленнями, співами і жартами, виконнанням творів ювіляра у власній та оригінальній манері, і все у затишній атмосфері залу Будинку Вчителя. Автор і ведучий радіопрограми “Від суботи до суботи”, автор багатьох попульярних українських пісень, володар регалій та нагород. Детальніше на фото і відео.
Continue reading

Ремонт пам”ятника “пам’яті жертв Голодомору”

..було проведено роботи по ремонту пам”ятника “пам’яті жертв Голодомору”, розсташованого поруч селищного цвинтара, на розі вулиць. За сприянням о.Юрія було викладено бруківку і оздоблено цоколь монументу. Нагадуємо: 24.11.2012 о 9 ранку на кладовищі селища Борова, біля монумента жертв Голодомору, відбудеться громадська панахида і молебен.
Continue reading

ремонт доріг. перехрестя Комбінат-Лагер-Мост. Стан на 20.11.2012

..ремонт дорожного покриття, що розпочали на розі вулиць Киівська і Лагерна, закінчили. Нарешті вже там покладено асфальт і зникли глибокі ями, але з”явився бортик з обох сторін, що є кордоном старого і нового покриття. Про його міцність та тривалість ми дізнаємось весною, а зараз все виглядає краще, ніж було раніше…
..судячи з оброблених ямок на дорозі в іншому місці, роботи по ремонту тривають далі..
Continue reading

архістратиг михаїл

Цей день – головне свято на честь святих ангелів, але передусім воно присвячене начальнику воїн­ства небесного святому архістратигу Михаїлу. За стародавніми переказами, сатана, ко­лись світліший од усіх духів небесних і тому названий Люцифером, впав у самолюбство, гордість і злобу і споку­сив багатьох інших духів. То архангел Михаїл зібрав військо благочестивих ангелів і пішов війною на Люцифера, змій воював проти сил добра і його військо, та не втрима­лись вони. І вже не знайшлось їм місця на небі. І спинений був змій великий, вуж стародавній, що зветься диявол і сата­на, що зводить усесвіт, і скинений був він додолу, а з ним і його ангели були скинені.

Continue reading

Творчий вечір Ігоря Стратія

Запрошуються усі бажаючі на творчитй вечір Ігоря Стратія, поета борівчанина, що відбудеться 20.11.2012 о 18.00 у Київському Будинку Вчителя. У концерті приймуть участь відомі артисти і співаки. Вхід вільний.

Презентація опери з нагоди 125-річчя від дня народження Михайла Скорульського. Анонс

Дорогі друзі! Запрошуємо Вас 21.11 на вечері пам*яті Михайла Скорульського. Р.С.
що відбудеться у МУЗЕЇ МИКОЛИ ЛИСЕНКА, вул.Саксаганського, 95, 21.11.2012 о 16.00
Нижче листівка заходу..
Continue reading

Мотовилівський бій.

..про цю подію є окремий опис на сайті, що саме сталося і чому 18 листопада 1918 року. Хрести на могилах січових стрільців. Для більшості місцевих мешканців, ця подія і пам’ятник у центрі селища, ще не дуже відомі. Де-що хтось чув, про щось хтось казав, а детально і толково розповісти нікому…
..була надія на чергову річницю події, на місцевих організаторів заходу, на запрошення і по інформуванню населення анонсами, про місце і час вшанування пам”яті.. Але сталося як завжди, активісти з далеких міст зібрали і привезли своїх людей, а місцеві були забуті. Ні листівок, ні запрошень, ні повідомлення через ЗМІ… Таке собі байдуже “хуторянство” у найгіршому сенсі, що обурює своїм примітивізмом, і лишило громаду важливого історичного заходу..
..У той час, коли любий історично доведений факт боротьби українців за свою свободу та незалежність, особливо на теренах Борівських, є важливим – ми залишились без згадки про цю подію і без запрошення на неї..
..дії місцевих організаторів та їх мотиви невідомі, але варто змінити свою тактику і ставлення до історії громади, і не створювати перепони..
..чому згадку про К.К.Ратніка і його крейсер ми знаємо краще, ніж про Федіра Черника і сотника Миколу Загаєвича, тих хто загинув на нашій землі. Чому про Анатолія Соколова поінформовані, а про Мотовилівських отаманів 1919-1922 років ні? Через брак інформації? Так, але ще через відсутність бажання ділитися нею і надавати усіляку підтримку її поширинню. Власними руками знищуємо свою історію, обмежуючі її розповсюдження..
..все що відбувалося на нашій землі, як добре так і зле, варто пам”ятати і залишити нащадкам у спадок! Уроки історії дуже важливі, і забувати їх не слід…

Дамаск. Декоративна зброя.

..в с.Борова проживє і працює людина, яка займається виробами з металу (ворота, грати, драбини та ін.), але ще має хоббі – створювати декоративну зброю з імітацією “дамаської сталі“. Його “творча майстерня” і цех облаштована власноруч, є в ній горнило і механічний молот, є також різноманітні пристрої та станки, але головне в ньому – це ті рукотворні витвори з візерунчастого металу!
..декілька власних робіт, що завершені і в процесі, було продемонстровано. Це сувенірна холодна зброя, неточена і з обмеженням у використанні, але яку має красу…
..нижче ще фото..
Continue reading

з.п.Півні.

..перон на зупинці Півні в напрямку ст.Фастів перероблено на низький і широкий, як на з.п.Білки, що наступна. Перон на Київ залишили незмінний. Вид вздовж колії в напрямку Фастова та Київа.
Continue reading

День села. Мотовилівська Слобідка. 17.11.2012

..як і планувалося, святкування “Дня Села” Мотовилівська Слобідка відбулося в культурно-виховному молодіжному центрі по вул.Центральна,33.
Невеличка актова зала прийняла багато гостей, вільних місць не було, стояли в проходах. Музичний супровід і технічну підтримку надав БК селища Борова у особі Шевченко Н.С. та співочого гурту “Квітка душа”. Виступали на сцені школярі і гості: Дубчак Світлана та її донька Настя.
Розпочалося все з коротенької ділової промови голови села і швидкоплинними зборами. Швиденько обговорили питання сміття-світла, кошторис і проплати, а згодом розпочали концерт.
Вітали і нагороджували односельців, приймали поздоровлення від гостей, згадали про дату визволення села і єдиного ветерана ВВВ. Пригадали тих, хто вже справив своє “золоте” весілля, молодят, а також новонародженних у цьому році..
..місцеві підприємці приєднались до поздоровлень, надали подарунки, привітали особисто. Сам голова, Осадчий Євгеній Володимирович, привітав і подякував всіх присутніх і отримав привітання та подарунки. Свято вдалося.
..після завершення концерту, всіх запросили на невеличкий фуршет.
..деталі на фото та відео.
Continue reading

Концерт до свята «День працівників сільського господарства України»

..у БК с.Велика Мотовилівка відбулося свято: «День працівників сільського господарства України» Фастівського району!
..запрошені на подію трудівники сіл, колективних та фермерських господарств, керівники з району, творчі колективи і навіть вихованці дитячого садочку – всі привітали працівників сільського господарства з їх професійним святом!
..у фойє БК зустрічали музики духового оркестру з Фастівського БК, що грали гарних мелодій..
..загалом за дві з половиною години, що тривала подія, було поздоровлено всіх присутніх, вручено грамоти і цінні подарунки, відзначено досягнення району і окремих господарств, і все це додатково прикрашала українська пісня і танок.
..окремо подяку надати творчому колективу “Колос” з аграрної академії, що яскравим виступом і мальовничим вбранням додав до свята фарб..
..подробиці на фото і відео.
Continue reading

Свято “День працівників сільського господарства України”

Оголошення!

Запрошуємо на районне свято присвячене «Дню працівників сільського господарства», яке відбудеться 16 листопада 2012 об 11.00 в приміщенні Великомотовилівського будинку культури.

Адміністрація
Continue reading

День залізничника 4.11.2012

4 листопада працівники залізничного транспорту України відзначають своє професійне свято.

Днем залізничника ця дата стала за ініціативою Львівської залізниці. Виявляється, саме 4 листопада 1861, ще за часів Австро-угорської імперії, на територію сучасної України – до Львова – прибув перший потяг, який називався «Ярославом». У нинішньому розумінні «Ярослав» був поїздах міжнародного сполучення. Він з’єднував Відень, Краків, Перемишль і Львів.
Continue reading