Маршрутка в Минуле: давній Фастів

Відкриваємо рідні міста наново!
Разом з істориком і археологом Андрієм Оленичем ми відправимось у подорож містами України, чиє давнє минуле майже неможливо прогледіти крізь руйнівний шар асфальту, цегли і бетону часів СРСР. Але, ключове слово – майже! Для досвідченого детектива минулого з великим досвідом археологічних розвідок, розкопок та роботи зі старими документами немає нічого неможливого. Continue reading

архів. текст. “Перемога”. 01.01.1955

…добірка архівних новин з районного часопису “Перемога” про селище Борова (і околиці). Цього разу про дострокове виконання плану на “Укрлісхім”, що заслужило розміщення на шпальтах видання. Добірка 1955 р..
Continue reading

підтримка

..Щомісяця в перший його день викладається це повідомлення, про місцевий інформаційний ресурс, про цей проект, сайт borova.org, що існує з приватних ресурсів автора. Запрошуються охочі, що можуть надати добродійну фінансову допомогу, у розвиток і для підтримки цієї справи. Далі надано дані з картковими реквізитами..
Continue reading

злощасна баня..

.архівна стаття за 30 грудня 1988 року у районній газеті «Перемога», де у рубриці “У громадській приймальні газети “Перемога””, мова йде про гостре питання того часу.

Continue reading

Андрій Кирсенко (до 1909 р.)

..фото сім”ї Андрія Кирсенко, зроблено приблизно до 1909 року на порозі хати, що була побудована поруч ставка Атаманське. Це друге фото, що збереглося до наших днів, де зображено Андрія Кирсенко. Раніше було фото братів Кирсенків (КИРСЕНКИ. 1906Р. БОРОВА.), де Андрій – крайній справа.
Continue reading

архів. новорічне свято в садочку “КАЛИНКА”. 29.12.2012

..архів. 29.12.2012: традиційне щорічне свято для малюків, в садочку “КАЛИНКА”, селища Борова відбулося!
..для молодшої, середньої та старшої групи завітав Дід Мороз та Снігуронька. Приймали участь у іграх та танцях, загадували загадки, водили хороводи. Подарунки після виступів отримав кожний малюк!
..яскраві костюми, цікава музика, гарні танці, ще й Дід Мороз – буде що згадати!
нижче фото та відео..
Continue reading

Мапа Стрільбицького. Аркуш № 31. 1917 рік

Частина карти (аркуш №31) «Спеціальної карти європейської Росії» (або «Мапи Стрельбицького»), що була створена у Військово-топографічному управлінні Генштабу Російської імперії під керівництвом офіцера Стрельбицького Івана Опанасовича.  «Спеціальна карта Європейської Росії із прилеглою до неї частиною Західної Європи та Малої Азії» (карта Стрельбицького), аркуш № 31 (1917 рік). 1868, надрукована версія від 1917
Continue reading

КИРСЕНКИ. 1906р. БОРОВА.

КИРСЕНКИ. 1906Р. БОРОВА.

..на фото зображені брати Кирсенки у 1906 році в с. Борова.
Зліва на право: Сидор (з медал”ю), Павло, Роман, Корней, Андрій, Ілля. В кадрі відсутній ще один брат, Данило, котрий вмер раніше…
..Може хто з родини Кирсенків згадає та пізнає свого прадіда..
Continue reading

архів. НОВОРІЧНЕ СВЯТО. САДОЧОК №2. БОРОВА.

..архів за 27.12.2012: сьогодні в дитсадку №2 селища Борова відбувся захід: НОВОРІЧНЕ СВЯТО.
Чимало дітей, ялинка, батьки і гості, всі помістились у залу, і навіть Дід Мороз!
Співали і танцювали гарно, водили хороводи навколо ялинки, радували всіх у відремонтованному приміщенні..
Continue reading

В.Мотовилівка. костел.

 Римо-католицький приходський костел в ім’я “Ісуса Хреста, що молиться перед стражданнями”

 Замальовка де ля Фліза з натури, Вид Мотовилівки. Ліворуч видніється православна Покровська церква, в с. Червона Мотовилівка, праворуч –  римо-католицький костел, який знаходився в с. Велика Мотовилівка. Між ними став річки Стугни. Continue reading

Едвард Руліковський

Біографія

Едвард Леопольд Руліковський (Edward Leopold Rulikowski) (творчі псевдоніми — Едвард з Порадова, Онуфрій з Порадова) народився 1825 року в селі Мотовилівці Васильківського повіту в заможній родині місцевого поміщика Юзефа Руліковського та Софії з Борейок. Continue reading