НАШІ НАЗВИ: РУСЬ — УКРАЇНА — МАЛОРОСІЯ

МИТРОПОЛИТ ІЛАРІОН
(ІВАН ОГІЄНКО)
НАШІ НАЗВИ: РУСЬ — УКРАЇНА — МАЛОРОСІЯ

Найстарша назва українського народу й його першої держави — Русь. Так звали ми себе довгі віки, так звали нас сусіди й чужинці. Назва ця не нашого походження — її принесло нам одне шведське, варязьке плем’я, Русь, що захопило в IX ст. владу над східними слов’янами й заклало тут першу державу. Що Русь — це справді були варяги, найсильнішим доказом цього є те, що й тепер західні фіни Швецію звуть Ruotsi. Крім цього, в давній Україні було чимало імен варязького походження, наприклад: Рюрик, Олег, Ігор і т. ін., може, й Володимир (у нас українізоване), багато варязьких прізвищ згадує наш Початковий Літопис; у давнину Дніпрові пороги мали й варязьку назву поруч нашої. Додам до цього, що грек Костянтин Багрянорідний у X ст. ясно відрізняє в своїм творі русів від слов’ян.
Але багато вчених не приймають цієї варязької теорії походження слова Русь, виставляючи теорію слов’янську: слово Русь місцевого дуже давнього походження, пор. наше русий, або назву річки Рось. Варяги, прийшовши на Київщину, до полян, застали вже там Русь, і незабаром і самі стали русами, як їх звуть греки. Уже Густинський Літопис XVII в. твердить, що назва Русь походить “от рЂки, глаголемыя Рось”. Були варяги й на півночі, в землі Новгородській, а проте та земля за давніх часів Руссю ніколи не звалася, а це переконлива ознака, що назва Русь пристала до варягів на Київщині. Самої Руси в скандинавських сторонах і досі не відшукано. Ось тому й Іпатіїв Літопис під 898 роком рішуче заявляє: “а словЂнскъ языкъ и рускый — одинъ”.*
Continue reading

НЕДІЛЬНІ БЕСІДИ. зустріч 4

перша частина

друга частина

.в бібліотеці селиша Борова, Борівський свяшеник отець Юрій, проводить недільні бесіди.
Бажаючі відвідати й поспілкуватись, запрошуються у неділю о 15 годині.
Тематика різноманітна..
Бесіда 27.11.2011 вийшла довгою, тому складається з двох частин по 40 – 50 хв.
вибачаюсь за шуми та зайві звуки..

Червона Мотовилівка

Історична довідка

Прорізуючи очерети та осоки, то звиваючись, то випростовуючись срібною стрічкою, дзюркотить у широкій долині річка Стугна. А по обидва боки від неї, неначе крила штучного птаха, лягли два сусідні села .

Червона Мотовилівка розташована понад р. Стугна. На протилежному березі – село Велика Мотовилівка. Хоч села і розділені Стугною, але в їх житті багато спільного. Спільною, перш за все, є історія заснування і спільна назва Мотовилівка.

Багато народних переказів про назви населених пунктів пов’язані з боротьбою за незалежність. Одним із найстаріших населених пунктів, що згадуються в літописах, є Мотовилівка. Це поселення сягало корінням в ІХ-Х ст.

За однією з наукових версій, це було місто Міна, жителями якого були греки. Місто розташувалось на великому пагорбі, внизу протікала широка р. Стугна. В місті було понад 600 будинків, укріплений замок, церква. Під час набігів половців, печенігів місто не раз зазнавало спустошення, що одного часу його стали називати Порожнім Городищем.
Continue reading

ПЕРШИЙ КРАЄЗНАВЕЦЬ КИЇВЩИНИ

Едвард Леопольд Руліковський

Ілюстрації: “Я почав із краю, в якому мешкаю, захопився пошуками історії повіту Васильківського, закутка мого родинного, з наміром у майбутньому, якщо мені час і сили дозволять, не зупиняючись на тому описі, рухатися далі, крок за кроком, із повіту в повіт переходячи. Так щоб наприкінці цього шляху, якщо я подолаю його за допомогою віднайдених джерел і виписок, скласти цілковитий образ України, — розуміючи під цією назвою лише Київську губернію”. Так писав у передмові до своєї першої книжки “Опис повіту Васильківського”, що побачила світ 1853 року у Варшаві, Едвард Руліковський — видатний польський історик і етнограф, дослідник Правобережної України.Едвард Леопольд Руліковський (творчі псевдоніми — Едвард з Порадова, Онуфрій з Порадова) народився 1825 року в селі Мотовилівці Васильківського повіту в заможній родині місцевого поміщика. Батько Едварда Юзеф був маршалком повітової шляхти та засновником костелу в Мотовилівці. Це містечко разом із навколишніми населеними пунктами перебувало у власності родини Руліковських із середини ХVIІI сторіччя, яка отримала його у спадок від відомого українського роду Аксаків.
Continue reading

Склеп Руликівських.

..в с.Велика Мотовилівка на горі біля клубу є склеп (якому понад 100 років!!!), місце поховання Руликівських, який частково “зберігся” до наших часів. Він майже вщент розвалений, порослий травою та деревами, провалений, із засипаними ходами. Деякі його приміщення колись використовували під склад сільхозхімії (сильно відчутно), а дещо й зараз виконує функцію сховища (порожнього). Місце розташування дуже красиве: вид на пагорби, став внизу, далекі обрії, схили… Але загальна занедбаність і розруха, відсутність впорядкування, гори сміття – то погане ставлення до своєї історії і предків.
..може колись приберуть та порядок наведуть.
далі фото…
Continue reading

молебен пам’яті жертв Голодомору

26.11.2011 о 9 ранку на кладовищі селища Борова, біля монумента жертв Голодомору, відбувся молебен пам’яті жертв Голодомору.
На кутку цвинтаря, біля поля, на холодному вітрі зібралися люди, щоб згадати загиблих у тій тяжкій події. Молебен, потім громадська панахида, виступи та перекази спогадів про голодомор.
Слово мали: Отець Юрій, голова селища Воробей Ф.В., краєзнавець Мороз А.О. та Роженко О..

Фото надається..
Відео надається. Запис трохи “забитий” вітром, бо негода була…
Continue reading

Мандруймо Боровою разом

…фрагмент творчої роботи учнів з обласного конкурсу на кращий туристсько-краєзнавчий похід, екскурсію рідним краєм.

Розділ оглядова пішохідна екскурсія
«Мандруймо Боровою разом»
Базовий Районний еколого-етнографічний центр
позашкільний заклад
Навчальний заклад Борівська ЗОШ І-ІІІст.
Керівник гуртка Чередниченко Зоя Вікторівна,
вчитель-методист вищої категорії
Continue reading

творчий виступ дітей у В.Мотовилівці

..в селищній Раді Великої Мотовиловки відбулася творча зустріч з дітьми-інвалідами та гостями. Виступали діти з фізичними вадами та малюки з місцевої школи. Яскраві виступи, яскраве вбрання, в маленькому приміщенні створили теплу та затишну атмосферу. Дітям і гостям виступи принесли задоволення. А особливо сподобались гостинці, якими пригостили всіх виступаючих…
Continue reading

овочева станція. осінь

..теплиці, дослідницькі приміщення, склади на Київській овочево-картопляній дослідній станції (КОКДС) у с.Борова..
..алеї, опале листя, каштани та ялини..
..листопад, пасмурно, сиро..

..детальніше про заклад: КОКОС

Continue reading

Лебеді на ставку. Перша крига

..на ставку Борівському, в центрі, пара лебедів залишилась до цього часу. Вже й крига почала з”являтися. Вже й холодно. А вони не летять…
..сам став стає “скляним”: лід тоненький, чистенький, відзеркалює…
Continue reading

21 листопада – Свято Архістратига Михаїла

На 21 листопада в церковному календарі припадає свято архістратига Михаїла.
Згідно з прийнятою у християнстві небесною ієрархією, Михайло – один з архангелів, верховний воєначальник у космічній війні з ворогами Бога.
За стародавніми переказами, колись сатана був найяснішим із небесних духів, за що він і був названий Люцифером. Але з часом у нього з’явилися самолюбство, гордовитість і злоба, і він спокусив цими по почуттями багатьох інших духів. Архангел Михайло зібрав військо благочестивих ангелів і виступив на війну проти сатани та його ангелів. Підступний сатана не втримався і був скинутий разом зі своїм військом на землю.
Continue reading

Інформація для роздумів.

Для тих хто вміє і хоче думати.

На сьогоднішній день православ’я в Україні розділене. Це розділення прохо-дить не у сфері віри чи обрядів, а у сфері поглядів на те, чи має бути Церква Украї-нська в підпорядкуванні Російській Церкві, чи повинна мати свій незалежний ста-тус (тобто автокефалію) як інші Помісні Церкви.
Українська Православна Церква Київського Патріархату (далі УПЦ КП), до якої належить громада Свято – Успінського храму смт Борова виступає за право мати в Україні незалежну Помісну Православну Церкву.
Continue reading

історичні карти

1887. австрійска карта ..фрагмент

..картографія, історичні записи, замальовки, мапи різних країн і часів – все поєднує одне, на них зображено населенний пункт Борова, Мотовилівка, або найближчі села і міста…
..постійний розділ буде тут.
..карти сучасних земельних угідь селища Борова, актуальні на 2009 рік, тут..
Continue reading

В.МОТОВИЛІВКА. ТРОХИ ІСТОРІЇ ТА СТАТЕЙ..

..невеличка підбірка вирізок з газет, книжок, про В.Мотовилівку. Стародавнє поселення, яке виникло в мальовничому місці, мало свою історію, своїх героЇв, дало назву залізничній станції і тд. Розсташоване поруч з с.Борова, Мот.Слобідкою, Снітинка, Оленівка та м.Фастів…
..село, свого часу, відвідав мандрівник, історик та лікар Де ля Фліз. Зробив нариси місцевості…
..з цим селом пов”язані такі прізвища: Тарнавська, Руліковський, Децик, Палій, Муравйов-Апостол, Врубель..
..власне, детальніше дізнатися про щось з історії можна, хоча-б з цих вирізок.
..продовження теми “церква в мотовилівці..

Continue reading

ранок 16.11.2011. Схід сонця..

Схід сонця ранком 16.11.2011. над Боровою, полем, дорогою…
..вже ранкові заморозки сильніші, обмерзле льодом стоїть скло, залізо, посохлі трави та обочини доріг.
.. але теплий вітерець топить лід і створює росу…
Continue reading

НЕДІЛЬНІ БЕСІДИ. зустріч 3

перша частина

друга частина..

..в бібліотеці селиша Борова, Борівський свяшенник отець Юрій, проводить недільні бесіди.
Бажаючі відвідати й поспілкуватись, запрошуються у неділю о 15 годині.
Тематика різноманітна..
Бесіда 13.11.2011 вийшла довгою, тому складається з двох частин по 40 – 50 хв.

будівництво на території лікарні

..після знесення старих будівель, на території борівської лікарні, почалися роботи по будівництву. Працюють і в вихідні. На фото видно сам процес та початок споруди. Що саме будується, за яким проектом, хто підрядник, та який кошторис і коли здадуть – невідомо…
Continue reading

ВІДКРИТТЯ МЕМОРІАЛЬНОЇ ДОШКИ

..сьогодні відбулося відкриття пам”ятної меморіальної дошки на будинку, який побудував та проживав у ньому, видатний російський конструктор військових кораблів Ксаверій Ксаверійович Ратнік.
..розпочалося все вшануванням на місцевому цвинтарі, де похований К.К.Ратнік, до його могили було покладено квіти. Потім усі зібралися поруч з будинком, де запрошені і гості розповіли про життя та досягнення Ксаверія Ксаверійовича. Серед гостей були запрошені представники державних організацій, творчих колективів, благодійних фондів, приватні особи.
Continue reading