Герб і прапор Борової

..раніше вже повідомлялось про наявність геральдичних відзнак у нашому селищі (Прапор та геральдика с.Борова і Київщини), а тепер знову нагадуємо, для оновлення даних.

..далі дані з джерела:

Герб поселка Боровая – в голубом поле на зеленой земле, по которой течет серебряная речка Стугна, стоит зеленый дуб с тремя золотыми листьями Над дубом радуга – символ радости и благополучия..

Источник – http://borova.org

звітний концерт у школі мистецтв

31.05.2012 Відбувся звітний концерт у Борівській школі мистецтв.
Нагороджували дітей і викладачів, виступали випускники та першокласники, разом з викладачами.
Присутні були гості з адміністрації селища та району. Нагородження відзнаками та цінними подарунками, як годиться, відбулося і тепер.
Continue reading

Герб і прапор Мотовилівської Слобідки

..продовжуємо знайомити з історичною спадщиною сусідніх сіл — Мотовилівська Слобідка. Прапор і герб. Далі з джерела в оригіналі:

Герб Червоной Мотовиловки – в зеленом поле крепостная башня, под ней перекрещенные рог изобилия и стрела. В пурпурной оконечности серебряный волнистый пояс, что символизирует исторический факт, что после боев с половцами река Стугна стала красной от крови.
Флаг Червоной Мотовиловки состоит из двух равных вертикальных полос: малиновой с изображением перекрещенных рога изобилия [правда, почему-то без изображения богатств] и стрелы и зеленой.

Использованы материалы буклета “Символика Фастовского района (к 85-летию Фастовщины)”.

САДОК №1 “КАЛИНКА”. ВИПУСК

30.05.2012 в дитячому садочку №1 “КАЛИНКА”, селища Борова, відбувся випуск до школи майбутніх першачків!
На подію прийшло багато батьків і знайомих, гарно виступили діти і привітали всіх..
..гарно віршики декламували, гарно сценки показували, гарно співали – все гарно!
..трохи було тісно від гостей, малувата зала для великої кількості дорослого народу, і трохи жаркувато..
..фото з події, а згодом і відео…
Continue reading

«КРАПЕЛЬКА ДИТИНСТВА» 2-го червня.

Дорогі діти! Шановні батьки!
Запрошуємо вас на фестиваль дитячої творчості
«КРАПЕЛЬКА ДИТИНСТВА», яке відбудеться 2-го червня на головній площі селища Борова. У програмі свята:
11.00 – батути, ігри, солодка вата, попкорн
12.30 – малюнки на асфальті
14.00 – виступи учасників фестивалю
15.00 – святковий парад
15.30 – виступ народного артиста України Михайла Твердого
З радістю чекаємо на вас!
Оргкомітет.

Герб і прапор Ч.Мотовилівки

..продовжуємо знайомити з історичною спадщиною сусідніх сіл — Червона Мотовилівка. Прапор і герб. Далі з джерела в оригіналі:

Герб Червоной Мотовиловки – в зеленом поле крепостная башня, под ней перекрещенные рог изобилия и стрела. В пурпурной оконечности серебряный волнистый пояс, что символизирует исторический факт, что после боев с половцами река Стугна стала красной от крови.
Флаг Червоной Мотовиловки состоит из двух равных вертикальных полос: малиновой с изображением перекрещенных рога изобилия [правда, почему-то без изображения богатств] и стрелы и зеленой.

Использованы материалы буклета “Символика Фастовского района (к 85-летию Фастовщины)”.

35 Романівська весна. Відео “Гученя” і “Гучок”..

Романівська весна. Вже було в коротеньких новинах з фото. Тепер і відео.
Всеукраїнське літературно-мистецьке свято до 117 річниці від дня народження Максима Тадеєвича Рильського у с.Романівка Попільнянського району Житомирської обл.
..коротеньке відео з репетиції та виступу “Гученя” і “Гучка”. Дітьми займаються і всюди демонструють їх таланти та вміння, а де діти школи мистецтв з Борової, де їх виступи та досягнення?

Герб і прапор Оленівки

..продовжуємо знайомити з історичною спадщиною сусіднього села – Оленівка. Маємо герб і прапор. Далі з джерела в оригіналі:

Село Оленовка (укр. – Оленiвка) – центр сельского совета в Фастовском районе. Названо в честь Гелены (Олены) Руликовской, которой село было подарено в приданое.
Герб Оленовки – в синем щите на зеленом холме изображена барокковая альтанка из паркового комплекса землевладельцев Ханенко. На зеленом фоне изображен также цветок лилии и золотые ленточки – символы духовного возрождения. Синий цвет символизирует мир, наставший после лихолетья), зеленый – достаток и щедрую растительность.
Флаг Оленовки представляет собой полотнище из двух равных горизонтальных полос: голубой с изображением стилизованного цветка лилии, и зеленой.

Использованы материалы буклета “Символика Фастовского района (к 85-летию Фастовщины)”.

Лікування ставку Центральний на р.Стугна у с.Борова

28.05.2012 о 20.00 на дамбі біля будинку рибалки зібралось трохи людей, які вирішили допомогти у одній справі – “вилікувати” ставок! Раніше було зроблено аналіз води та риби зі ставку, на основі якого було надано рекомендації, щодо поліпшення стану водойми “медикаментами”. Висновки еспертиз у сканах додаються. Ця подія – продовження теми про “Збори екологічної комісії” та “р.Стугна: про бруд та рибальство..“, яка демонструє конкретні дії спілки, а не численні балачки..
..було придбано препарат фіолетовий “К” (хлоргідрат) та інше, підготовано його внесення в ставок з моторного човна, проведено фасування та розповсюдженя по акваторії. Дивний препарат реагує з водою і фарбує її в темно-синій колір, майже чорнильний. І після першого кола почала “кидатись” риба, що означало початок дії препарата на паразитів на ній. Всі хто фасував – пофарбували собі руки, а молоді помічники перефарбували себе повністю. Кумедний вигляд був у всіх.
..знову порушили тему про забруднення побутовими стічними водами, про можливі наслідки для екології водойми та відпочиваючих, про доцільність проведення профілактики на всіх ставках, про загальне зневаження до оточуючого середовища…
..окремо зроблено наголос на винесенні питання на сесії, щодо екології та порушників, та прийняття рішень по відшкодуванням по збиткам та покаранням. Виходить що наболіло…

..нижче добірка фото, висновки досліджень і відео..
Continue reading

Наполеон Орда. Акварелі.

..приблизний переклад: Хеленівка (Оленівка) Садиба Руликівських. Вид з дороги. Будинок садиби з ганком. Дати: 22. Червн. Напис: Helenowek дружиною Едмунда Rulikowskiego трипільської – Про півмилі від Переп”ятихи; Напис на базі: Україні Helenowek, – зовні. 1870 по 1874 роки. Малюнок олівцем намалював аквареллю. 19,9 х 27,6 см. Національний музей у Кракові. III-r.a. В 2856. (Teka Поділля).

..в оригіналі так:
HELENÓWKA Dwór Rulikowskich. Widok od strony podjazdu. Dwór parterowy z werandą. Dat.: 22 Czerw. Napis: Helenówka Edmunda Rulikowskiego żona Trypolska – O pół mili od Perypiatychy; napis na podkładzie: Ukraina Helenówka, – dwór. 1870-1874. Rys. ołówkiem podmalowany akwarelą. 19,9 x 27,6 cm. Muzeum Narodowe, Kraków. III-r.a. 2856. (Teka Podole).

..мандруючи Україною, поляк робив замальовки, і як видно не даремно. Більшість його робіт, то єдине що залишилось нам на згадку..
Continue reading

пісенні дзвони

..сьогодні у Фастові відбулися “Пісення дзвони” – свято хорового мистецтва, присвяченого до дня народження К.Стеценка. Були гості з багатьох міст: Київа, Білої Церкви, Баришівки, Обухова і Фастова. Присутній на концерті онук Кирила Стеценка, Кирил Вадимович Стеценко скрипаль, виступив з власним твором і зіграв дідові композиції. Представники адміністрації міста привітали присутніх на події. Був чудовий концерт. Камерний хор Думка”, колектив з національного університету театрального і хорового мистецтва, муніципальний народний хоровий колектив з Білої Церкви, народний колектив з “Обухівської паперової фабрики”.
..нажаль зала була напівпорожня, мало людей прийшло на подію, слабо поінформували. В с.Борова про подію випадково дізнався від сторонньої особи, а не від афіш чи повідомлень..
..головне, захід був цілком безкоштовний, а перед ним у с.Веприк була громадська панихида, квіти, коротеннькі виступи…
Continue reading

ВІДЕО про Збори екологічної комісії

..нарешті вдалося зібрати та викласти цей маленький репортаж про збори екологічної комісії, які відбулися нещодавно на р.Стугна, і про які був анонс..

..зібрались на проблемному місці представники екологічної комісії, та керівники “спілки рибалок”, а також де-хто з рибалок. Задали питання що-до гілля у воді, бруду на берегах, загальний стан водойми. Отримали відповіді: гілля від встановлення сіток бракон’єрами, бруд зносять на берег відвідувачі та місцеві, у воду зливають нечистоти місцеві жителі. Перелік фактів, заходів по запобіганню, зроблені кроки – все було повідомлено головуючим спілки представникам комісії. Прийняли рішення по спільній роботі по наведенню ладу. Зробили спільну заяву, можливо на сесії депутатами додатково приймуть рішення щодо проблеми.
Continue reading

Вознесіння Господнє


Вознесіння Господнє

Свято Вознесіння Христового належить до двунадесятих свят і відзначається Церквою на 40-й день після Пасхи, який завжди припадає на четвер шостого тижня.

Після Воскресіння Свого Господь наш Іісус Христос перебував на землі ще 40 днів. Він неодноразово являвся апостолам у Своему прославленому безсмертному Тілі, щоб навчати їх таїнам Царства Небесного, і разом з тим нагадував про необхідність отримання дарів Святого Духа по обітниці Бога Отця, без яких неможливо здійснити величну справу проповіді Євангелія всьому світові.

Ще напередодні Своєї хресної смерті, на Таємній Вечері, сидячи в колі учнів, Христос говорив їм: «Краще для вас, щоб Я пішов, бо як Я не піду, Утішитель (себто Св. Дух — авт.) не прийде до вас» (Ін. 16; 7).
Continue reading

Василь Григорович Кричевський

..детальне ознайомлення, з історією с.Оленівка і родини Ханенків, дало нове ім’я – Кричевський Василь Григорович.
..поруч з селищем Борова, у той час, вирувало культурне життя і творили відомі всьому світу люди. Можливо раніше про це було відомо краще, якось про це повідомляли, але тепер його знову нагадуємо..

“..Автор великого і малого гербів УНР, визначний архітектор, живописець і графік В.У Кричевський малював ескізи до майбутніх килимів-гобеленів, які ткались у Оленівці, жив тут у 1913-1915 роках..

..”22 березня 1918 р. Центральна Рада затвердила проекти В. Кричевського, зокрема, герб, розроблений ним на основі Володимирового Тризуба.”

“..один з фундаторів Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури.. ”

..”У роках 1912-1913-му Василь Кричевський керував майстернями килимів Ханенків у селі Геленівці Васильківського повіту Київської губернії і керамічною школою в Миргороді. На замовлення відомого мецената-мільйонера Богдана Ханенка В. Г. Кричевський виконав картони (ескізи) килимів на теми українського народного мистецтва. Оленівська майстерня виткала ті килими для подружжя Ханенків.”

..”Василь Кричевський був фактично першим українським митцем, що розпочав працювати в кіно на студії в місті Одеса. Він узяв участь як художник в створенні фільмів”

..інформація з різноманітних джерел, від вікі до довідників..
Continue reading

ДЕНЬ СВЯТОГО МИКОЛИ ЧУДОТВОРЦЯ

ДЕНЬ СВЯТОГО МИКОЛИ ЧУДОТВОРЦЯ

9-го травня за старим стилем (22-го травня за новим) у цер­ковних календарях відзначається як день перенесення мощей Святого Миколая Чудотворця з Лікії до італійського міста Бар. Уперше це свято було встановлене папою Урбаном II, що жив у ХІ-му столітті, був папою в роках 1088—1099. Отже, це є свято Західньої Церкви й воно не визнавалося греками, але в Україні цей день святкувався. До українського церковного календаря це свято було введене митрополитом Єфремом при кінці ХІ-го століття. Між іншим, цей факт може свідчити про те, що ми мали в той час дружні стосунки з Римом.
В народі Микола Чудотворець — популярний святий. Ко­лись у цей день господарі виводили коней у поле на першу пашу й з цієї нагоди на площі, посеред села, священики служили молебні та кропили коней свяченою водою. В полі вершни ки їздили верхи, — «щоб нечиста сила коней не мучила».
З цим звичаєм — уперше виводити коней на пашу в день святого Миколая — в’яжеться кілька народніх приповідок, як от:
«Прийшов Миколай — коней випасай»,
«Юрій з теплом, а Микола з кормом»,
«Святий Юрій пасе корів, а Микола коней».
Continue reading

випуск 10 класу 1957 р. Червономотовилівська школа.

..5 випуск 10 класу 1956-1957р. Червономотовилівської середньої школи. Дві паралелі випускались, а перед цим було чотири! На фото є та стара двоповерхова школа, яку давно вже знесли, і тепер там пустка..
..більшість зображених на фото випускників, то літні вже люди, декого вже нема. Але фото на згадку є..
..нижче наведено фрагменти та фото в великому розмірі..
Continue reading

фото з гаю на ставок

..в старому альбомі знайшлось приватне фото з краєвидом Борової, приблизно 1984-86 рік, а може й раніше..
..ставок Центральний, церква, дамба в старих деревах, міст, новобудова пятиповерхова, старий тір, городи до води…
..фото маленьке, що вже вийшло витягнуть…
Continue reading

35 Романівська весна

Всеукраїнське літературно-мистецьке свято до 117 річниці від дня народження Максима Тадеєвича Рильського у с.Романівка Попільнянського району Житомирської обл.
Щорічне свято, що проводиться в Романівці, було напричуд цікавим і аутентичним. Всі у вишиванках і гарних українських костюмах, гарні виступи музичних колективів, гарні вироби майстрів народних промислів, гарні дитячі роботи – все гарне..
..вся подія була поділена на 3 частини: панахиду, концерт з привітанням і нагородами, похід до липи на березі Унави.
..багато фото з події, бо дуже красивий захід, а відео буде згодом.
Continue reading

“Лілея” – звітний концерт

Хореографічний колектив “Лілея” запросив на звітний концерт, який відбувся 18 травня о 17 годині, в актовій залі Борівської ЗОШ І-ІІІ ст. Як і анонсувалось.
Чимало на захід прийшло батьків і знайомих, зала потроху наповнилась, дитячий гомін теж зростав. Провели напочатку коротеньку фотосесію на сцені, де всі задіяні були сфотографовані, і почалося шоу..
..іноді варто прийти на подібний захід усім, хто навіть не знає про існування школи і забув туди дорогу, бо виступ підіймає рівень гордості та поваги до таланту і вміння школярів. На сцені вони всі не просто грають чи танцюють, вони живуть тим зразком прекрасного що надали під час репетицій та занять, тому й не дивно гарне місце здобуте на змаганнях і гарні відгуки фахівців. То наша шкільна Борівська “Лілея“! Незмінний керівник якої, Білодід Вікторія Віленівна, докладає багато зусиль для здобуття гарного результату. Покоління школярів змінюються, підростають одні і приходять нові, “Лілея” живе..
Continue reading

Збори екологічної комісії

18.05.2012 о 16.00 біля селищної Ради планується збір членів екологічної комісії, з наступним відвідуванням проблемних місць, і прийняттям рішень.
Склад комісії вже погоджено, але бажаючі долучитись до рішення проблем, можуть приєднатися.
Основні теми: річка Стугна та ставок Центральний, берега та водойми, несанкціоновані звалища та скидування побутових нечистот, смітник на кладовищі, приватні вирубки зелених насаджень, тощо…
Можливо встигнуть все.
Комісія прийняла до відома звернення громадян селища Борова, але можливо є ще негаразди які випадково обминули, тому додатково до інших проблемних питань з екології можливо долучить і Ваші. Пишіть на форумі, розміщуйте адресу та фото проблеми, пропонуйте варіанти рішень.
..це наше селище, наша домівка, нам і лад тут наводити!

р.Стугна: про бруд та рибальство..

..відеододаток до статті про забрудненння річки Стугна та про проблеми рибалок селища. Коротеньке та вагоме інтерв’ю від представника екологічної комісії, та детальна і важлива інформація від голови “Спілки рибалок” селища Борова.
Continue reading

Мотовиловка. Пруд. №4

..фото цієї поштової листівки вже було, спробували її реставрувати, стало трохи краще. Загалом це все що мождиво витягти зі скану…
..можливо ще якісь репродукції чи фото, які пов’язані із селищем Борова чи станцією Мотовилівка, збереглися випадково – надсилайте.
Continue reading

с.Оленівка. Мастер-клас з писанкарства

16.05.2012 в с.Оленівка, в НВО ЗОШ І-ІІ ст. відбувся мастер-клас з писанкарства. До школи приїхали запрошені раніше поважні гості: художник Василь Легкий, його дружина Мирослава Татарчук, яка працює в єтнографічному музеї «Пирогово», а також краєзнавець та історик Мороз Андрій Омель’янович. Сама школа маленька, дітей небагато, але в класі була постійна тіснява від бажаючих. Урок з історії козацтва провів Андрій Омель’янович, де продемонстрував фільм, урок з писанкарства провів Василь Легкий, про історію винекнення писанок розповіла Мирослава. Діти мали можливість себе проявити в цьому ремеслі і забрати результат своєї творчості додому. Варто просто глянути на щасливі обличчя, щоб зрозуміти іх захоплення, цим уроком…
..трохи згодом відбулася лінійка, на якій було подаровано книгу від автора Мороза Андрія Омель’яновича колективу школи з автографом! А потім гості прогулялися старим парком і ставками Ханенків в с.Оленівка…
Continue reading